鳴き声の表し方の違い

投稿日:2018年9月26日(水)

こんばんは。PHTのへおです。

 

今日の昼休みにPHTの人気者ビエックちゃんをなでていたらベトナム人スタッフ

からベトナムでは犬の鳴き声は「ガウガウ」ということを教えてもらいました。

 

 

 

日本では「ワンワン」というのにベトナムでは「ガウガウ」。

犬以外にも他の動物はというと・・・

猫  (日本)ニャーニャー (ベトナム)メオメオ

牛  (日本)モーモー   (ベトナム)ウムボー

熊  (日本)ガオー    (ベトナム)グーグー

アヒル(日本)ガーガー   (ベトナム)クアックアッ

カラス(日本)カーカー   (ベトナム)クアクア

 

国が違えば鳴き声の表し方も違うんだなと勉強になりました。

ベトナム語を勉強している方は鳴き声で覚えるのもアリかもしれません。